Tag Archives: Alto Adige/Südtirol

SULLE ORME DI JOSEF NOLDINS

Doku-Film: Sulle orme di Josef Noldins - L'uomo delle scuole catacombe

Un film di Luis Walter
tratto dal libro ” Ich will nicht Gnade, sondern Recht”
di Thomas Benedikter

Con Rudolf Benedikter e Luis Walter

Sceneggiatura, produzione e regia Luis Walter
Lektorat Walter Cristofoletti
Redazione Rai Sender Bozen Markus Perwanger
Camera, montaggio e suono Marco Sonna
Assistente di Camera a Lipari Elias Raich-Sonna
Produzione 2012 Alto Adige, Italia
Formato HD 16:9
Durata 53 Min.

Ringraziamenti
Dott. Pino La Greca/Lipari, Francesco D’Ambra/Lipari, Irmgard Flies/Bozen

Una produzione Luis Walter-Film in collaborazione con
RAI-Sender Bozen, Regione Trentino-Alto Adige, Provincia Autonoma di Bolzano /Abt. deutsche Kultur, Raiffeisenkasse Salorno, Comune di Salorno, Comune di Magré, Comunità Comprensoriale Oltradige/Bassa Atesina

UN TRAM PER IL FRONTE DELLE DOLOMITI

Doku-Film: Un tram per il fronte delle Dolomiti

un film di Luis Walter
tratto dal libro “Un binario per Fiemme” di Rolando Cembran

Scritto e diretto da Luis Walter
Camera e montaggio Marco Sonna
Produzione 2012 Südtirol/Alto Adige
Formato PAL Betacam SP
Durata 38 Min.

Sinossi
Il film ripercorre l’avvincente storia della costruzione della ferrovia Ora-Predazzo. Nel 1867 viene inaugurata la linea ferroviaria Verona-Brennero. Le valli di Fiemme e di Fassa vivono principalmente grazie alle risorse del legno, che viene trasportato da cavalli fino a Egna e da qui lungo il fiume Adige verso sud. Così nasce l’idea di creare una ferrovia locale per collegarsi alla rete ferroviaria principale.
Trento propone alla Magnifica Comunità di Fiemme il tracciato Lavis-Val di Cembra-Cavalese-Predazzo. Bolzano però vede nel progetto dei trentini una minaccia ai propri interessi e sottopone alla comunità fiemmese una variante con il tracciato Egna-Cavalese-Predazzo. La disputa tra Bolzano e Trento prende una piega politica e si trascina per anni, senza probabilità di successo.
Nel 1914 viene assassinato a Sarajevo l’erede al trono austro-ungarico. Esplode la polveriera nei Balcani. Scoppia la prima guerra mondiale. Il Tirolo del Sud diventa teatro di guerra con un fronte di 700 km tra i 1500 e i 2800 metri d’altitudine.
Le truppe austro-ungariche e tedesche partono a piedi da Egna ed Ora verso il fronte delle Dolomiti. I rifornimenti avvengono tramite carri trainati da bestiame e alcuni autocarri. Ciò che in 25 anni di pace non è stato possibile realizzare diventa realtà grazie al comando militare austro-ungarico: il genio ferroviario dell’esercito asburgico riceve il compito di iniziare immediatamente la costruzione della ferrovia Ora-Predazzo. I lavori cominciano nel gennaio 1916, dei 6000 lavoratori impiegati 3000 sono prigionieri di guerra.
Il 18 gennaio 1918 il primo treno passeggeri arriva alla stazione di Predazzo. Il 3 novembre 1918 viene proclamato l’armistizio con gli alleati. I cannoni si fermano, e con essi anche la ferrovia della Val di Fiemme. L’ultimo atto è la rimpatriata delle truppe austro-ungariche rimaste. Nel Trattato di Saint-Germain del 1919 viene creato il confine del Brennero. Il Tirolo viene diviso. L’impero austro-ungarico non esiste più. La vecchia Europa è affondata. Inizia una nuova era. La ferrovia della Val di Fiemme passa sotto il controllo delle Ferrovie dello Stato Italiano. Nel 1929 viene elettrificata.
Il 10 gennaio 1963 parte l’ultimo viaggio Ora-Predazzo. La ferrovia non è più necessaria, sui binari adesso cresce l’erba.

Una produzione Luis Walter Film in collaborazione con
RAI-Sender Bozen, Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol, Prov. Aut. di Bolzano/Ass. Cultura, Prov. Aut. di Trento/Ass. Cultura, Comunità Territoriale Val di Fiemme, Magnifica Comunità di Fiemme

EINE BAHN ZUR DOLOMITENFRONT

Doku-Film: Eine Bahn zur Dolomitenfront - Ein Gleis für Fleims

ein Film von Luis Walter
nach dem Buch “Un binario per Fiemme” von Rolando Cembran

Drehbuch und Regie Luis Walter
Kamera, Schnitt und Sound Marco Sonna
Produktion 2010 Südtirol/Alto Adige
Format PAL Betacam SP
Dauer 38 Min.

Sinossi
Die spannende, wechselvolle Geschichte der Fleimstalbahn Auer-Predazzo (1867-1963). Über ein Vierteljahrhundert stritten sich Trient und Bozen über die Trassenführung, bis letztlich 1914 der Ausbruch des ersten Weltkrieges das Österreich-Ungarische k.u.k. Militärkommando den Bau der Bahn Auer-Predazzo durchführte. In nur 2 Jahren (1916-1918) wurde das architektonisch wie technische Kunstwerk errichtet. Am Bau waren 6000 Arbeiter, davon ca. 3000 russische Kriegsgefangene beteiligt. 1963 machte die Bahn Auer-Predazzo ihre letzte Reise. Es war kein Bedarf mehr.

Eine Produktion der Luis Walter-Film in Zusammenarbeit mit:
RAI-Sender Bozen, Aut. Reg. Trentino-Südtirol, Aut. Prov. Bozen-Südtirol, Amt für audiovisuelle Medien, Stiftung Südtiroler Sparkasse, Bezirksgem. Unterland-Überetsch, SELGAS AG

ZEITZEUGEN AN DER SPRACHGRENZE IM SÜDTIROLER SÜDEN

ein Film von Luis Walter

Drehbuch und Regie Luis Walter
Kamera, Schnitt und Sound Marco Sonna
Produktion 2008 Südtirol
Format PAL Betacam SP
Dauer 55 Min.

Mit
Emilio Bianchi, Antonio Bosisio, Camillo Casera, Luigi Coletti, Olga Ferrari †, Hermine v. Fioreschy, Arthur Frank †, Toni Freisinger, Rudi Gamper, Anna Kofler, Franz Lochmann, Herbert Mall, Bruno Mall, Hildegard Menghin, Giuseppe Nones, Trude Oberegger, Othmar Parteli, Otto Pernter, Josef Perwanger, Herbert Rossi, Oswald Schiefer, Hugo Seeber †, Herbert Tiefenbrunner, Erich Vaja, Alberto Volcan, Anton Walter, Cilli Weber-Lochmann, Eduard Weis, Otto Weiss

Synopsis
Im Film erinnern sich 30 Zeitzeugen aus dem Südtiroler Unterland an der deutsch- italienischen Sprachgrenze. Männer und Frauen, deutscher und italienischer Muttersprache im Alter von 80 bis 97 Jahren erinnern sich über die selbst erlebte jüngere Geschichte Südtirols. Vom ersten Weltkrieg, die Abtrennung Südtirols vom Vaterland Österreich, die Zeit des Faschismus und Nationalsozialismus, die Optionszeit, wo es darum ging, als Tiroler deutsch bleiben und fürs “deutsche Reich” optieren müssen und die Heimat verlassen, oder als Italiener bei Italien bleiben, mit unbestimmter Zukunft. Der zweite Weltkrieg mit seinen Folgen. Der Film ist ein Streiflicht von der schlimmsten Zeit die es jemals in Südtirol gab.

Fernsehfilm in Zusammenarbeit mit:
RAI-Sender Bozen, Aut. Reg. Trentino-Südtirol, Aut. Prov. Bozen-Südtirol, Bezirksgem. Überetsch-Unterland, Raiffeisenkasse Salurn

SAUFT DER HERR LANDESRAT

1. Folge des Kurzgeschichten-Formats von Luis Walter
„Weiß-rote G´schichten“
Wahre Begebenheiten neu erfunden

Auftraggeber RAI Sender Bozen
Produktion Luis Walter Film
Regie Luis Walter
Kamera und Schnitt Marco Sonna
Format Betacam SP
Dauer 12′
Jahr 2006

Mit
Othmar Heinz – als Landesrat Dr. Weiher
und als dessen Zwillingsbruder,
Elisabeth Complojer – als Partikularsekretärin,
Reinhold Weger – als Schoffeur,
Karl Weinreich – als Portier im Landhaus von Bozen,
Martin Abram – als Luis Falter,
Norbert Knollseisen – als erster Passant,
Luis Walter – als zweiter Passant,
Fritz Ladurner – als dritter Passant

AUS ÄPFELN WIRD PAPIER…

ein Film von Luis Walter

Regie Luis Walter
Kamera, Schnitt und Ton Marco Sonna
Produktion Luis Walter Film (2004) – Südtirol
Format PAL Betacam SP
Dauer 15 Min.

DALLE MELE ALLA CARTA…
Versione italiana per RAI Bolzano

Intervista all’Ing. Alberto Volcan

SCHÖPFERISCHES UNTERLAND HEUTE

ein Film von Luis Walter

Regie Luis Walter
Produktion 1988 Südtirol
Format 16mm
Dauer 60 Min.

Mit
Gotthard Bonell, Toni Steiner, Josef Amplatz, Hansjörg Holzknecht, Hubert Stuppner, Margit v. Elzenbaum, Walter Pedri, Luis Walter

Synopsis
Schöpferische Menschen im Südtiroler Unterland, dem südlichsten Teil des Landes.
Der Maler Gotthard Bonell, der Architekt Josef Amplatz, die Mundartdichterin Margit von Elzenbaum, der Heimatdichter Tony Seiner, die Malerin Edith Lutz-Romani, der Maler Haimo Romani, der Komponist Hubert Stuppner, der Architekt Hansjörg Holzknecht, der Volksschauspieler Walter Pedri und der Theatermann Luis Walter erzählen aus ihrem Schaffen.

Fernsehfilm für:
RAI-Sender Bozen